[移行された記事]都営三田線の車内電光掲示板表示が…

ど～も、わたっぽです。

今回は時がたったものをご報告♪

PCからでないとできないので、機能が少ない携帯電話を説明書の書かれていない方法も使って酷使しているわたっぽもお手上げです…（笑）


ということで、本題に入りますが、タイトルは、都営三田線の車内電光掲示板表示が…。

明らかに表示がどうかしてしまったのがわかるかと思います。


わたっぽがラッシュの中で、人の入れ替わりが激しいと感じた板橋区役所前駅を題材にして見ましょう。

では、どうなったのか。

普通は、電光掲示板に

┌―――――――――――――――┐
｜　　次は　　板橋区役所前　　　　　　｜
｜Next Itabashikuyakusyomae(I18)　　｜
└―――――――――――――――┘

(□は電光掲示板の枠です)

と表示されるものが…


┌―――――――――――――――┐
｜お待たせいたしました　　　　　　　　　｜
｜まもなく発車いたします。　　　　　　　｜
└―――――――――――――――┘

・・・

まもなくって・・・

いま電車は走行中なんですけど…

しかも、いつも流れる「次は、板橋区役所前、板橋区役所前、お出口は、左側です。Next sta.is Itabashikuyakusyomae.」というアナウンスさえ聞こえません。


初めて体験したビックリする現象です。
電車には興味があり知識があると小学校のころ友人に言われたわたっぽですが、これは初めて。


詳しいことがわかり次第、お知らせしたいと思います。

また、なにか知っていらっしゃる方…

ぜひコメントやトラックバックで教えてください！！